本当に、数年前までは、日本の旅館は、まさに鎖国制作を取っていた。 うわべ上は、海外のお客様も歓迎しますと言っておきながら、それに対応するような、英語表記の看板も、案内も少なかった。 ところが、今や年間の外国人客訪日数20 […]
カテゴリー: インバウンド関連
入浴マナー
最近、撮影で訪れた、とある関西の温泉地。 古くから名湯で知られるこの地域では、ここ数年、外国人客が驚くべきスピードで増えているという。 実際、私が滞在した某宿では、2泊3日の日程の中で、ほぼ半分以上の客は日本人ではなかっ […]
大江戸温泉物語、外資ファンド買収の読み方
2015年2月、アメリカの投資ファンドが、大手温泉旅館チェーンを買収とのニュースを聞いた。 ついにこの時が来たか・・・の印象。 「大江戸温泉物語」は、皆さんご存知の通り、東京・お台場が1号店(日帰り施設)と […]
外国人客の目線
2014年の訪日外国人旅行客数が、前年比で約30%増。 1341万人を数え、過去最高を記録した。 円安などの環境も追い風となったが、非常に喜ばしいことである。 台湾、韓国、中国、香港などが相変わらず好調だが […]
インバウンド対策に貸切温泉
2014年は、私にとって、大きな転換点となった年だった。 以前にも書いたが、会社としては、動画コンテンツ制作に大きくシフトしようとしている。 文字より画像の方が、100倍情報量があると言われる。 それが動画 […]
動画コンテンツの重要性
2014年は、観光業界にとっては、注目すべき年になりそうだ。 日本に訪れた外国人旅行客が、史上最高となったからだ。 数字だけ見れば、とても喜ばしいこと。 しかし、その外国人旅行客が訪れているエリアが、相変わ […]