TMOP

「旅は人生の教師、温泉は一生の伴侶」

私がここ10年、好きで使っている言葉。

 

今年、英語翻訳の第一人者であり、人生の大先輩に、英訳していただいた。

Travel is a mentor in life, Onsen is a partner for life.

韻を踏んでいて、カッコいい。

Travel  Mentor  Onsen  Partner ・・・の頭文字から取ったのが、今回のタイトルTMOP。

 

ある本にも書いてあった。

「旅」をすると運気が上がるって。

移動距離に比例して、さらに運気が上昇するって。

考えてみれば、日常に違う環境に身を置くと、思いがけない事で出くわす。

トラブルかもしれないし、楽しい事かもしれないし。

でも、何か動かなければ、変化が無ければ、ドラマも映画も面白くない。

 

そして、日本国内なら、その旅先に「温泉」があれば最高だ。

水道水の沸かし湯でない、大地の恵みの「温泉」に浸かる事も、都会からの旅人にとっては、これも非日常。

田舎の旧友に久々に会うような感覚。

その日の疲れはもちろん、ストレスもほとんど取ってくれそう。

 

そう、私にとって、「旅」に出て「温泉」に浸かることは、人生の指針を教えてくれた。

だからこそ「旅は人生の教師、温泉は一生の伴侶」。

本当に感謝しかない。

ありがとうございます。

来年も何度も言おう。

「ありがとう」をたくさん言う人は運気が上がるらしい(笑)。

 



温泉コムのサービスにご興味のある方はお気軽にお問い合わせください。
お問い合わせフォーム
施設名  *
代表者名  *
ご担当者
電話番号  *
メールアドレス  *
ご興味あるサービス ※複数選択可(6件)  *




下記個人情報の取扱いについて  *
個人情報の取扱いについて


■ 個人情報の利用目的 ご入力いただき当社が取得した個人情報は、お問い合わせへの対応のために利用致します。

■ 個人情報の第三者提供について 本人の同意がある場合又は法令に基づく場合を除き、取得した個人情報を第三者に提供することはありません。

■ 個人情報の取扱いの委託について 取得した個人情報の取扱いの全部又は、一部を委託することはありません。

■ 開示対象個人情報の開示等および問い合わせ窓口について ご本人からの求めにより、当社が保有する開示対象個人情報の利用目的の通知・開示・訂正、追加又は削除・利用の停止、消去、第三者への提供の停止(「開示等」といいます。)に応じます。 開示等に応ずる窓口は、以下の「お問合せ先」をご覧下さい。

■個人情報を提供されることの任意性について 当社に個人情報を提供されるかどうかは任意によるものですが、必要な個人情報をいただけない場合、ご連絡等が行えない場合があります。

■ 本人が容易に認識できない方法による個人情報の取得 クッキーやウェブビーコン等を用いるなどして、本人が容易に認識できない方法による個人情報の取得は行っておりません。

■ 個人情報の安全管理措置について 取得した個人情報については、漏洩、減失またはき損の防止と是正、その他個人情報の安全管理のために必要かつ適切な措置を講じます。

■ 事業者の氏名または名称  温泉コム株式会社

■ 個人情報保護管理者  温泉コム株式会社 大竹仁一 

■お問合せ先 温泉コム株式会社 〒150-0002 東京都渋谷区渋谷3-7-2 TEL:03-5485-1311  
受付時間10:00~18:00(土日祝日、年末年始を除く) FAX:03-5485-3500 E-mail:info@onsencom.jp